ما هذه؟
...من المفترض أن جميعها باتت غير قادرةٍ على الطيران في تلك الحرب
ما هذه؟
ما كان ذلك للتو؟
عند التفكير بالأمر فقد خرجت أشياء كثيرة في لحظةٍ واحد
إنها قادمة مجدداً
جيل
: ترجمة وتدقيق
: ترجمة الشارات
: كارا البداية & النهاية
: دمج ورفع
The King Of Shadows
Athbul-Khayal
HunterKunA
The King Of Shadows
: لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
next-generation-team.blogspot1.com
بخطى متثاقلة أتجول بحثًا عن أمل
حتى لو كنت على وشك الاستسلام، لنتقدم بأول خطوة
بالألم الذي لا تشاركه غيرك، والقلب الذي يوشك أن يتمزق
إذا كنت بحاحة إلى أحدهم فأنا هنا
نظرًا لاختلاف النجوم
أشعر بأن الأحلام ستتحقق معك
بلانديرير إلى الأبد
سأتبعك، حتى لو غبت عن ناظريّ
ستهب المعاناة كالعاصفة، أريد أن أحمي روحي
حتى لا تعصف بالقوة التي ستتجاوز المستقبل
لنضم الطرق التي سلكناها والتجارب التي خضناها معًا
هل الجميع بخير؟
...بطريقةً ما
اسمعوا جميعكم
لا تقفوا أمامها مهما حصل
...ليخلي الفرسان المدنيين حالاً
إلى أيّ بناءً أو أيّ مكانٍ جيد
احتموا تحت الأرض على أي حال
...جيل، إن كانت ستواجهنا فاصنع جداراً وليكن ثخيناً قدر الإمكان وإلا
كفاك سخافةً
لم تصدر الأوامر أيها الوغد؟
أنت لا تعرف ماهية ذلك الشيء
!ألست قلقاً حيال حياة الجميع؟
سأتولّى القيادة
...رتبة الشارة تلك
!مقدّم؟
سأطيح بشيطان الهاوية بنفسي
!مقدّم؟
!الشخص المطلوب؟
...محال
لا...البارونات الأسطوريّون هم أبطال حرب النبذ
ليست رتبةً مستحيلة
في هذه الحالة، هل هو...حقاً باورن أسطوريّ؟
أخلوا الجميع بسرعة
سأجذب انتباهها
إنها فرصتنا الآن
النساء والأطفال أولاً
أسرعا من هذا الطريق
هل أنت على ما يرام؟
اهدؤوا
لا تهلعوا
...اذهب...اذهب
...رجاءً
...اذهب
اذهب ليخت-سان
...ألثينغ
ألثينغ"؟"
أجل، هذا هو الاسم الذي نطلقه نحن أعضاء الجيش على الأيدي السوداء
أجل، يقال أن كل ما يقرر في آلشيا ومن ضمنه "الإرسال إلى الهاوية هو بفعل "المحاكمة العليا
هذه ماهية ألثينغ
...لست مطلعاً عليها كثيراً، لكن
إنها تسعى وراء شيطان الهاوية؟
!هل هي تساعدنا؟
لن يفلح هذا، فهي مرتفعةٌ للغاية
لم تعترض ليخت-سان؟
تهاجم ألثينغ أيّ شيءٍ يقترب منها
...حتى الأخ في هذه الحالة لن
...مستحيل
لا تعيقي طريقي
مستحيل، مجدداً
مجدداً"؟"
ما الذي تقصدينه بمجدداً؟
حصل الأمر من قبل
لوّح على اليد السوداء ثمّ أصبح يتصرف بغرابة
ليخت-سان؟
...ليخت-سان
...ليخت
أنقذ ليخت-سان رجاءً
...على هذا المعدل
هذا مستحيل
لا يمكننا نحن الجيش مهاجمة ألثينغ
هذا موضوعٌ في القوانين
وإن خرقناه سنحال إلى محاكمة عسكريّة وسنعاقب بالموت
...الموت
مستحيل
إن تدخلنا في هذا الوضع فسنصيب ألثنغ لا محالة
لا يمكننا فعل شيءٍ مع معرفتنا أنه سيخرق قانوناً في الجيش
في هذه الحالة، أتعني أن على ليخت-سان أن يقاتل وحده؟
لن أدع هذا يحصل لمرةٍ ثانية
ليخت-سان
كلّا يا هينا
حتى وإن ذهبتي فلن تكوني إلا عائقاً له
...لكن ليخت-سان على هذا المعدل سـ
هاجم ألثنغ، مما يعني عقوبة الموت
مستحيل
لكنه يحمي سكان المدينة
ويحاول أنقاذ الجميع
هذا فظيعٌ للغاية
...عذراً، أيها الملازم الأول
كلّا، لن أسمح بخرق قوانين الجيش
...لكن
...بالمناسبة يا لين
أتعرفين أين هي نظارتي؟
...ما-ما الذي
...إن كان بشأن نظارتك فهي
...هذا سيء
...بدون نظارتي
لا أستطيع رؤية شيء...
مـ-مهلاً
أيها الملازم الأول جيل
جيل
أيها الملازم الأول، هذا مخالفٌ للقوانين...مخالفٌ للقوانين
أهناك شيءٌ سيجعلني أخرق قانوناً؟
آسفٌ، لا أرى شيئاً
لين، أين هي نظارتي؟
لا أعلم
أنا أيضاً بات نظري سيئاً نوعاً ما فجأةً
وأنا أيضاً نوعاً ما
بدأ يؤثر أرقي المزمن عليّ
قبعتي تحجب الرؤية عني
...يا رفاق
...لاحظ
أطح بها يا ليخت
!أنت، لم لا تهاجم؟
مضى زمنٌ طويل أيها المقدّم
...سو...سونوهارا
!من أنتِ أيتها الوغدة؟
جيل
تمالك نفسك يا جيل
من...أنتِ؟
!لم فعلتِ ذلك؟
أنا سونوهارا ميزوكا أحد البارونات الأسطوريين
بارون الملاحقة
بارون؟
أريد منكم جميعاً أن تنسوا ما رأيتموه اليوم
...احرصوا على ألا تخبروا أحداً بهذا
حتى وإن قلت ذلك فهو أمرٌ مستحيلٌ أن تسكت أفواه الآخرين...
لذلك لدّي أقتراحٌ آخر
سأقتل كل من في المدينة من أجل ذلك
توقفي يا سونوهارا
...اشتقت لك كثيراً ولوقتٍ طويل
...سونوهارا
اوقفي هذا يا سونوهارا
ما تفعلينه خطأ
أتفهمينني؟
أنا أطيع أوامر القائد فقط
...كالأمر الذي أعطيتني أياه في الماضي
أن أقتل الناس...
توقفي
...لا تفعلي ذلك
انظر رجاءً
بتّ أستطيع قتل الناس الآن
...تغيّرت كما أخبرني القائد
تغيّرت
كـ-كلّا
تغيّرت
...لذا
...كما أعتاد القائد على فعلها سابقاً...
بوداعةٍ وهدوءٍ وبسرعة...
سأقتلهم بلطفٍ
لذا أعطني الكثير والكثير من المديح
توقفي
لم تعترضني أيها القائد؟
أنسيت قدرتي؟
"عدّي هو "التتبع
ستستمر في اتباع هدفها مهما بعدت المسافة ومهما استغرق الأمر من وقت
ومهما كان ما يعيق طريقها ومهما ابتعدت هرباً
ليخت-سان
هينا
...نانا
...هينا-تشان
لا تسرحي
اهربي
بيلي...خلفك
لدّيك شجاعةً لا بأس بها حتى تعارضنا
والآن، ما عسانا نفعل؟
هل أقتلهن أيضاً؟
توقفي رجاءً
إن كنت تريد إنقاذهن فكل ما عليك فعله هو أن تعود القائد الذي كنت عليه في السابق
سونوهارا
لا أريد قتلكِ
أنت مخطئ أيها القائد
فأنا أريد أن أقتل على يديك
لكن هذا مستحيلٌ على هذه الحالة
من المستحيل أن يفعلها ليخت-سان اللطيف اللطيف
ليخت-...سينباي؟
...لهذا
عدّ إلى كونك بارون الوميض...
...توقفي
ليس له أيّ علاقة
ماذا برأيك سيكون لون الزهرة إن أطلقت النار؟
بما أنه طفلٌ، أفلن يكونها أحمراً جميلاً نقيّاً؟
أتوسل إليكِ، أرجوكِ
سيكون هكذا حتماً
أحمراً جميلاً جميلاً
أليس كذلك يا سينباي؟
سونوهارا
ما من خيار إلا القتل
سيموت هذا الطفل
مهلاً، تمهلي رجاءً
أبتّ تشعر بها تهتاج في داخلك؟
ألم يعد تحملها أمراً شاقاً؟
...تعطش الدماء
عد بسرعةً يا قائدي العزيز
...إلى قائدنا المخيف الذي قتل مئات وآلافاً وعشرات الآلاف من الناس
بسرعة، بسرعة، بسرعة، بسرعة
لا بأس، لا بأس ستكون بخير
لأني سأنقذك حتماً
...أنت
سأنقذك...سأنقذك حتماً
أعدك أني سأنقذك حتماً
ماما، ماما، ماما
من الأفضل لك ألا تعد وعوداً لا يمكنك الإيفاء بها يا ليخت-سينباي
افعلها
ماما، ماما، ماما، ماما
عجباً
أنتِ يا سونوهارا
أظن أني أخبرتكِ أن تتوقفي
...الزمي مكانكِ بهدوءٍ
إن فعلتِ ذلك فسأقتلكِ...
لا تفعل يا ليخت
اصمتي
سـ-سأطلق النار
...هينا
سألتني ما هو مسعاي...
جيل، سألتني من أكون
...أنا
بلانديرير...
بلانديرير: تعني الناهب
مسعاي هو نهب كل شيءٍ في هذا البلد
: لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
next-generation-team.blogspot1.com
"الحلقة التاسعة: الناهب"
كم المسافة التي قطعناها؟
على طريق التل حيث تهب الرياح
الظلال التي تتمدد عند الغروب
واحد، اثنان، هذا غريب
لستُ خائفة من الليل الذي طالما خفته
سيكون اليوم كالنجم
سيكون ذكرى
إذا حفرنا ذكراه على قلبينا
لن يسرقه أحد
هذا دليل على أننا عشنا
لنجمع الأيام التي لا حصر لها
سترتبط بالمستقبل الذي كنا نبحث عنه
انقلب الأمر عليّ من استمراري في الكذب في العروض المسبقة
وتحولت إلى وحشٍ أخيراً
إنها ليست كذبة فأنا جادٌ حقّاً
جادٌ تكتب حقاً تقرأ
وأخيراً يموت ليخت
"الحلقة القادمة: جاد"
جديّاً؟